المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : نصائح إثناء سفركم للحفظ على أسماككم من موقع Pet Education.co



alwaseem55555
28-10-2006, 06:45 PM
بسم الله الرحمن الرحيم

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

وأتمنى أن تحوز على أعجابكم ورضائكم هذه المشاركه

الموضوع : نصائح إثناء سفركم للحفظ على أسماككم من موقع Pet Education.com

ترجمة وتصحيح وزيادة أخوكم : alwaseem55555

إذا سافرت في إجازة كيف تتأكد من أتمام وظائف حوض السمك الأساسية

نصائح من قسم الخدمات البيطري والمائي، للدكتور : فوستر , والدكتور : سميث، المحدودة.

دلّلت سمكك ونباتاتك، والآن لقد حان وقت فترة عطلة مستحقّة فعلا. لكن ماذا عن حوض سمكك؟

كيف تكون غير موجود إلى ثلاثة أيام أو أطول وتكون متأكّدة من أن حياتك المائية ستكون بأمان

عندما تعود . بالأجهزة الصحيحة، ومساعدة صغيرة من صديق، أشياء تستطيع السير بيسر.

توقّع الحالات

ماذا يمكن أن يفشل أو يتعطل بينما أنت بعيدا ؟

هذه حالات الطوارئ الخمس التي يجب أن تخطّط لـها :

1/ الإتخام : (( وهو أن يصاب السمك بالتخمة نتيجة زيادة الغذاء )) إن الشخص الذي طلبت منه

مراقبة سمكك قد يتخمهم عرضيا. لأنه غير متعودة على كيمياء حوض سمكك، لذلك متوقع

لأسماكك أن تأخذ غذاء أكثر من اللازم في أغلب الأحيان .

2/ إنقطاع الكهرباء : إذا حدث فشل في الطاقة الكهربائية بينما أنت قد ذهبت، أجهزتك تتوقّف عن

العمل، الذي يعني الأوكسجين سيستنفذ بسرعة، من المحتمل إلى المستويات المنخفضة

بشكل خطير. ويعتمد على الموسم، و درجة حرارة ماء ربما تكون مرتفغة أيضاً وهذا سبب أخر .

3/ فشل مدفأة : (( الهيتر )) لا جهاز يدوم إلى الأبد. تتصدّع مدافئ حوض السمك أحيانا وتفشل.

4/ الإجهاد : كسر أيّ روتين صيانة يستطيع تسبّب الإجهاد بسرعة في سمكك. على سبيل المثال:

الضوء من الضّروري أن يزوّد في الموعد المحدّد لإبقاء أسماكك على روتينهم الأساسي .

5/ السمك المريض أو الميت : سمكة في حوض سمكك الذي بمنظر صحّي جداً يوم مغادرتك ، على

سبيل المثال، يمكن أن تنقلب وتبدأ تفاعل متسلسل فتّاك بين كلّ سمكك , أي أنها من الممكن

أن تنقل الأمراض وبكل سهولة ويسر .

لذا تأكّد من أن هذه الحاجات الخمس الأساسية مغطّية

التوصيات :

نوصي بأنّك تستغلّ التقدّم في الأجهزة الآلية والإلكترونية لتخفيض كمّية الصيانة اليومية الإلزامية.

بدلا من أن تستبدل عنايتك، هذه الأدوات ستساعدك تعدّل جهودك. وبذلك أسماكك سيحرّرونك أيضا

لأخذ إجازة، ويبسّطون المطالب على مساعدك. بينما هناك العديد من الأدوات الممتازة لأتمام

وظائف حوض السمك مثل جهاز تغذية السمك الإلكتروني ، هذه الأساسيات نعتقد بأنه يجب أن

تكون عندك، سواء كنت في إجازة أو لا .

1- الطاعم الآلي : (( جهاز التغذية الإلكتروني )) وله عدة أشكال وأحجام وبعض هذه الأجهزة يتوفر به

نظام السفتي حيث يعمل على البطارية في حالة أنقطاع التيار الكهربائي وفي جميع الأنواع يأتي

بمؤقت بـ 12 ساعة وأخر بـ24 ساعة , وبأمكانك أضافة الغذاء للأسمك بضغطة زر في أي وقت تريد .

وهو سهل الأستخدام , إذا كنت تنوى أستخدم الطعام الآلي خلال فترة إجازتك أو سفرك نوصي

بأنّك تختبره على الأقل أسبوعان قبل سفرتك , هذا سيعوّد سمكك على الطاعم ، وتطمأن بأنّه

يشتغل بشكل صحيح .

2- المضخّة الهوائية العاملة بالبطاريات : إذاً هنا يجب أن يكون إنقطاع الكهرباء غير متوقّع، الأولوية

الأولى ستكون لإبقاء مستويات الأوكسجين في حوض سمكك

العديد من أساليب المضخات العاملة بالبطاريات متوفرة. لدعم الأعطال ، لذا يجب أن تختار المضخة

التي تشغّل آليا عندما يكون هنالك إنقطاع كهربائي . لضمان العملية الموثوقة، تدخل بطاريات

جديدة دائما في مضخة الهواء , وكلّ الأدوات المثيلة قبل سفرك و تكون متأكّد أن تكون عندك

بطاريات إضافية متوفّرة لمساعدك أيضا.

3- المدفأة : (( الهيتر )) بلاشك تعرف أهمية إبقاء درجة حرارة الماء الموحّدة .

ولتجنب سوء الحظ، المدافئ في أغلب الأحيان تفاجئك بما لا تتوقعه . نوصي بإضافة مدفأة

إحتياطية في حال تعطلت المدفأة القديمة .

4- الموقّت الخفيف : لأن صحة سمكك ونباتاتك يعتمدان على النوعية ومدّة الضوء ، نوصي بأنّ تكون

أضواء حوض سمكك منظّمة بموقّت آلي. عندما تختار موقّتا تكون متأكّد بإنّه يستطيع تلبية مطالبك

في أعداد وقت تشغيل وأغلاق الضواء . الموقّت يعني الحياة في حوض سمكك , ولن تكون مشغول

البال على أسماكك , وستتمتّع بالأيام والليالي الطبيعية.

5- العزلة: ملجأ آمن للسمك المريض أو الجريح , يجب أن يكون لديك حوض جاهز لمثل هذه الحلات

وتأكد من صحة وحالة أسماكك قبل سفرتك, وأخبر من سيرعى أسماكك خلال فترة غيابك بهذا الأمر

ليكون جاهز عند حدوث أي مشكلة أو ليرعى الأسماك المريضة والجريحة .

6- تمسّك بروتينك الخاص للأسماك : السمك معرض جداً للإجهاد، وقلقه أكثر من اللازم يسبّب

خسائر فادحة في أغلب الأحيان على نظام مناعتهم، ويجعلهم أكثر عرضة للمرض لضمان بقاء

أسماكك صحّية عندما تكون بعيدا عن المنزل .

للتذكير :

1- تنزّل مستويات إجهاد الأسماك بالإستمرار بالتغذية، الإضاءة، وكلّ النشاطات الأخرى في الموعد المحدّد.

2- تأكّد من أن الصيانة الضرورية معمولة بشكل جيّد قبل أن تخرج لسفرك أو إجازتك . لا تنتظر حتى

الدقيقة الأخيرة لإختبار الماء ، أو أن المرشحات نظيفة، أو لعمل تغيير ماء , أو إضافة سمك جديد

أو نباتات، أو أي شيء آخر من التي تزيد الحمل الحيوي أو تعدّل pH الماء فقط قبل المغادرة. لأنه آي

شيء في حوض سمكك يردّ عكسياً إلى هذه النشاطات .

رتّب للدعم :

1/ من ناحية الشخص الذي سيراعي أسماكك أثناء فترة غيابك ويستحسن أن يكون من , من يجيد

هذا الهواية أو يمارسها و ذا خلفية عن تربية الأسماك , ولا تنسى كتابت ملاحظاتك له في ورقة

تلصقها في الجدار قريبة من حوض أسماكك .

2/ الدور الرئيسي من المساعد الذي سيراعي أسماكك يجب أن يفحص ويتأكد أن أجهزتك الآلية

الخاصة بالحوض تشتغل بشكل صحيح , والتفتيش في حوض السمك لإشارات السمك المريض أو

الميت، لكي يزيلهم فورا. هذا الشخص سيستعمل الأجهزة الإحتياطية ويجب أن تجعل الأجهزة

الأساسية قريبة من متناول يديه و تساعده في عملية تركيب وأزلة الأجهزلة وطريقة ظبطها

وصيانتها إذا لزم الأمر قبل سفرك ليكون مستعد لأي أمر , و يعرف المساعد أكثر حول إدارة حوض

السمك، الأفضل.

3/ إطلب من مساعدك الذي سيراعي أسماكك الفحص على حوض سمكك يوميا، حتى يتأكد من

صحة عمل الأجهزة وصحة وسلامة أسماكك وفي حالة حدوث أي أمر طارىء يستطيع تشخيصه

وتصحيحه ويكون ذلك خلال فترة وجودك وقبل سفرك بمدة أقل ماتكون ثلاثة أيام .

4/ من المهم أن تترك رقم هاتفك النقال لمن سيراعى أسماكك وأنت بدورك يكون لديك رقم هاتف

المساعد الذي سيراعى أسماكك , بالإضافة إلى ترك أرقام متجر بيع السمك والطبيب البيطري

وأحد من أصدقائك المحترفين في هذا المجال ولديهم نفس الهواية .

بالتخطيط الصحيح، والأجهزة الصحيحة، ومساعدة من مساعد واعي، أنت ستكون قادر على التمتّع

بوقتك ، حتى تعود إلى البيت وإلى حوض سمك صحّي وسمك مزدهر.

ملاحظة : ربما يعتقد البعض أننا ربما بالغنا في هذا الأمر ولكن هنالك أسماك ذات قيمة معنوية

وهنالك أسماك ذات قيمة مادية ربما تكون بألاف الدورلارت !!!

أعداد وترجمة وتصحيح وزيادة أخوكم / alwaseem55555

وأعتذر عن الأطالة ولكني هلكت حتى أتممت هذه الترجمه لهذا الموضوع

في إنتظار ردودكم الكريمة الغالية جداً على نفسي

وتحياتي وأحترامي للجميع

أخوكم /alwaseem55555

صابر دياب
29-10-2006, 11:28 AM
شكراً أخي الكريم على هذه المعلومات الرائعة

وشكراً لك على أمانتك العلمية بذكر المصدر

TFouad
29-10-2006, 11:50 AM
معلومات مهمة جداً .. وإن كانت مثل هذه الأجهزة غير متوفرة في السوق المصري .. وإن توفرت فهي غالية جداًًًًًً جداًًًًًً جداًًًًًً
ولكن على كل حال .. فالمعلومات مفيدة جداً
جزاك الله خيراً

SAMYHOK
29-10-2006, 11:56 AM
الاخ الفاضل

اشكرك مرتين

مره للمجهود الرائع
ومره للموضوع الرائع

ثم اشكرك مره ثالثه علي ذكر المصدر

شذا
29-10-2006, 03:14 PM
شكراً على المجهود والمعلومات الرائعة واللغة العربية السليمة

[ تم التعديل بواسطة شذا في 29/10/2006 14:15 ]

alwaseem55555
29-10-2006, 06:48 PM
لاشكر على واجب
انا في خدمتكم وانتوا في خدمتي
كلنه نكمل بعض والله يقويكم ويقويني على مساعدة الاخرين انشاءالله